Metodología Editorial

Cómo investigamos, escribimos, editamos y traducimos contenido en MBTI Type Guide.

La transparencia sobre cómo se produce el contenido es una parte fundamental de la confianza. Esta página describe nuestro proceso editorial, incluyendo el papel de las herramientas de IA, para que los lectores puedan evaluar nuestro trabajo por sus méritos.

Investigación y Redacción Asistida por IA

Utilizamos modelos de lenguaje grandes (Claude, GPT, Gemini) para investigar temas de psicología de la personalidad y redactar versiones iniciales de artículos. La IA es una herramienta que nos ayuda a cubrir más terreno en más idiomas, pero no reemplaza el juicio editorial. Cada artículo publicado pasa por una revisión humana antes de su publicación.

Proceso Editorial

Nuestro proceso de 5 fases (Investigación → Borrador → Revisión entre modelos → Revisión → Control de calidad) verifica el contenido generado por IA en cuanto a precisión, originalidad y tono. Los artículos que no superan la puntuación de calidad son rechazados o reescritos, no publicados.

Fuentes y Citas

El contenido de MBTI se basa en el trabajo fundamental de Carl Jung sobre las funciones cognitivas, el marco del Myers-Briggs Type Indicator desarrollado por Isabel Briggs Myers y Katharine Cook Briggs, y la investigación contemporánea de la personalidad. Cuando citamos estudios o estadísticas específicas, enlazamos a la fuente.

Correcciones y Actualizaciones

Si encuentra un error fáctico, contáctenos. Los artículos se actualizan cuando es necesario, y los cambios significativos se indican con una fecha de 'Última actualización' en el propio artículo. No revisamos silenciosamente las afirmaciones publicadas.

Traducción Multilingüe

Los artículos se escriben originalmente en inglés y se traducen a 10 idiomas adicionales (francés, chino simplificado, chino tradicional, alemán, español, japonés, coreano, árabe, italiano, portugués) utilizando una combinación de traducción LLM y revisión posterior a la edición. La calidad de la traducción varía según el par de idiomas y agradecemos los comentarios de los lectores.

Última actualización: 2026-04